La web de la Aesculap Academia no es admitida por su sistema.

Ya existe un usuario con estos datos!
Este curso ha sido añadido a sus favoritos
Este curso ha sido eliminado de sus favoritos
Registrese para poder gestionar sus favoritos
{ "WRONG_PASSWORD_REPEAT": "La contrase\u00F1a no coincide", "NO_SEARCH_RESULTS": "No hay resultados de b\u00FAsqueda" }
??????

España

España

Política de Privacidad del sitio web de Aesculap Academy

Política de Privacidad y Consentimiento para el uso de datos

La política de privacidad contenida en el presente documento explica detalladamente los datos que recogemos a través de nuestra página web así como el tratamiento y utilización de los mismos. 

La protección de datos es importante para nosotros, y la tomamos muy en serio, por ello rogamos lea detenidamente la presente política para comprender cómo se procesan sus datos personales cuando usted utiliza nuestra página web. Nuestra política de protección de datos se complementa con lo dispuesto en las Condiciones de Uso que se recogen en esta misma página web.

Esta política de privacidad puede ser modificada como consecuencia de la actualización de la página web, adecuación de la misma a nuevos requisitos legales, nuevas tecnologías o mejora de nuestros servicios, por ello le recomendamos la lea habitualmente. 

Puede imprimir este documento utilizando la funcionalidad normal de su navegador de Internet (en su mayoría "Archivo"> "Imprimir").


1.)   Responsable
 
El operador y responsable de esta página web es:

Aesculap Akademie GmbH
Am Aesculap Platz
78532 Tuttlingen
Germany
(en adelante, “Aesculap”)

Y los responsables en España son:

B. Braun Medical, S.A.
Carretera de Terrassa, 121
08191 Rubí, Barcelona
España

B. Braun Surgical, S.A.
Carretera de Terrassa, 121
08191 Rubí, Barcelona
España

B. Braun Vetcare, S.A.
Carretera de Terrassa, 121
08191 Rubí, Barcelona
España

(en adelante todas ellas serán denominadas conjuntamente como, “B. Braun”)

 

2.)   Información general sobre el tratamiento de datos personales

La presente política de privacidad aplica a los datos personales recogidos por Aesculap y B. Braun de los que usted es titular. Son datos personales aquellos datos o combinación de datos individuales por medio de los cuales usted puede ser identificado.

Tratamos sus datos personales de conformidad con lo dispuesto en las leyes españolas en materia de protección de datos y el Reglamento (UE) 2016/679 General de Protección de Datos (en adelante, “GDPR” en su terminología en inglés). En ningún caso, cederemos sus datos personales a terceros ajenos al grupo Aesculap AKademy o al grupo B. Braun sin su consentimiento.

Como empresa que pertenece a un grupo internacional, Aesculap y B. Braun trabajamos conjuntamente con proveedores de servicios externos. En la medida en que esta relación comporte el tratamiento de datos personales, Aesculap y B. Braun formalizará el correspondiente contrato y adoptará las medidas técnicas y organizativas necesarias de acuerdo con la legislación aplicable a fin de garantizar la seguridad de sus datos.

El Delegado de Protección de Datos se ocupa de velar por el cumplimiento de la normativa en materia de protección de datos y de la presente política de privacidad. Nuestros empleados están capacitados para el tratamiento de datos personales y comprometidos en el cumplimiento con la normativa aplicable en materia de protección de datos.

Como regla general, nuestra página web puede ser utilizada sin necesidad de proporcionar datos personales. En la medida en que sea necesario recoger datos personales (nombre, dirección o direcciones de correo electrónico, por ejemplo), procederemos a solicitar su consentimiento.

Tenga en cuenta que la transmisión de datos a través de Internet (por ejemplo al comunicarse por correo electrónico) pueden provocar algún fallo en la seguridad de sus datos. No obstante, intentamos proteger sus datos contra accesos no autorizados de terceros adoptando las medidas oportunas tales como seudonimización, minimización de datos, limitación del plazo de conservación de datos usando la tecnología más avanzada. A pesar de las medidas de protección adoptadas, no podemos descartar completamente el tratamiento ilegal por parte de terceros.

 

3.)   Recogida y tratamiento de datos en caso de accesos desde Internet
Cuando usted visita nuestra página web, nuestros servidores guardan temporalmente su acceso en un archivo de registro. Los datos que se recogen y conservan hasta su eliminación automática son los siguientes:

  • La fecha de acceso
  • La hora de acceso  
  • La URL de la página de enlace
  • Los archivos a los que se accede
  • El volumen de datos transferidos
  • El tipo de navegador y su versión
  • El sistema operativo
  • La dirección IP (anonimizada)
  • Nombre de dominio de su proveedor de acceso a internet

El tratamiento de estos datos se realiza con el propósito de permitir la utilización de la página web (establecer conexión), la seguridad del sistema, la administración técnica de la infraestructura de la red y optimización de la oferta de Internet.

Al aceptar esta política de privacidad, usted está dando su consentimiento para que Aesculap y B. Braun puedan recoger sus datos. En cualquier momento podrá retirar su consentimiento. Consulte el apartado 16 para conocer cómo ejercer sus derechos. En este caso, le informamos que la utilización de los servicios de nuestra página web será limitada.

Los datos personales solo se tratarán para los fines indicados anteriormente salvo que usted preste su consentimiento explícito para un tratamiento posterior.


4.)   Finalidad del uso de datos
De acuerdo con el GDPR, Aesculap y B. Braun solo tratan sus datos personales cuando estamos obligados por una normativa o regulación legal, para la ejecución de un contrato del que usted puede ser parte, si tenemos un interés legítimo y/o nos da su consentimiento de manera voluntaria.
Al facilitarnos sus datos, usted nos da su consentimiento para poder recoger, tratar y utilizar los mismos para el propósito deseado. Los datos proporcionados se conservaran únicamente por el tiempo necesario para el fin previsto y se eliminarán después de cumplir con su finalidad o una vez transcurrido el período de conservación. Usted tendrá derecho a retirar su consentimiento en cualquier momento. La retirada del consentimiento no afectará a la licitud del tratamiento basada en el consentimiento previo a su retirada. En la medida en que rechace el uso de sus datos, le informamos que nuestros servicios solo podrán ser utilizados de manera limitada.


5.)   Cómo usamos sus datosAesculap y B. Braun utiliza sus datos personales para poner a su disposición los productos y servicios solicitados, informarle sobre otros productos y servicios ofrecidos por Aesculap y B. Braun, administrar nuestra página web y cumplir con nuestros derechos y obligaciones con respecto al tratamiento de datos conforme la normativa aplicable.


6.)   Registro y participación en cursos

6.1)   Información obligatoria para cuentas de usuario

Para hacer uso de las funciones en el sitio web Aesculap Academy, debe informar ciertos datos personales que Aesculap y B. Braun procesamos y almacenamos. Puede administrar sus datos en cualquier momento en "Mi Academia". Si desea eliminar su perfil y datos, envíe un correo electrónico a "info@aesculap-academy.com", ya que el acceso a las secciones personalizadas del sitio web también se revoca en el momento en que se borran sus datos.

Para registrarse en la página web usted debe proporcionar los siguientes datos:

  • Dirección de correo electrónico
  • Nombre de usuario
  • Contraseña
  • Título
  • Nombre
  • Apellido
  • Dirección completa
  • Código postal
  • Ciudad
  • País

Nótese que, por razones de seguridad, sus datos de inicio de sesión (nombre de usuario y contraseña) no deben facilitarse a otras personas. Nuestros empleados nunca le pedirán esta información.

Mantenga estos datos en secreto y no los reenvíe a otros. Su contraseña personal debe tener al menos 8 caracteres con letras minúsculas y mayúsculas. Para aumentar la seguridad de las contraseñas, recomendamos que también incluya números y caracteres especiales. La decisión con respecto a la selección de una contraseña es parte de su responsabilidad personal como usuario de nuestro sitio web.


7.)   Borrado de sus datos personalesSolo almacenamos sus datos durante el tiempo que lo exijan y lo permitan las regulaciones legales y/o como parte de nuestra relación comercial, y durante el tiempo que utilice nuestros servicios. Todos los datos personales se eliminan, salvo que una normativa disponga un período de conservación obligatorio.

Si desea eliminar su perfil, envíe un correo electrónico a "info@aesculap-academy.com", ya que el acceso a las secciones personalizadas del sitio web de Aesculap Academy también se revoca en el momento en que se borran sus datos.


8.)   Protección de menoresLos menores de edad no deben facilitar información a B. Braun sin el consentimiento previo de sus padres o tutores. No solicitamos datos personales de menores de edad, ni recogemos, utilizamos o cedemos a terceros datos personales de menores ni los utilizamos de ninguna manera ni los divulgamos a terceros sin autorización.


9.)   Transmisión de datos por InternetInternet es una plataforma global abierta. Dada su operativa inherente y los riesgos sistémicos que conlleva, cualquier transmisión de datos que se realice en internet se realiza bajo su propio riesgo. Para su seguridad, ofrecemos nuestros servicios a través del canal de transmisión encriptado


10.)   Uso de cookiesNuestra página de Internet usa las llamadas "cookies". Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en su dispositivo y que su navegador guarda. Las cookies no causan daños a su dispositivo ni contienen virus. Éstas sirven para hacer que nuestra oferta sea más fácil de usar, efectiva y segura.

La mayoría de las cookies que utilizamos son las denominadas “cookies de sesión". Se eliminan automáticamente después del final de su visita. Otras cookies permanecen almacenadas en su dispositivo terminal hasta que usted las elimine. Estas cookies nos permiten reconocer a su navegador en la próxima visita.

Puede configurar su navegador para estar informado sobre la configuración de cookies y decidir el uso de las cookies de forma individual, excluyendo la aceptación de cookies en general, así como activar la eliminación automática de las cookies al cerrar el navegador. Si usted rechaza el uso de cookies (una posible configuración en su navegador), posiblemente no podrá hacer uso de algunos servicios de nuestra página web.


11.)   Archivos de registroNosotros utilizamos direcciones IP para analizar tendencias, administrar el sitio web y mejorar el uso del sitio web así como mejorar una variedad de datos demográficos generales. Tenga en cuenta que además de los datos facilitados, conservamos la dirección IP que utiliza para visitar nuestra página web y que esta información puede ser utilizada como prueba en posibles reclamaciones. No usamos las direcciones IP para ningún otro propósito, se registran solo con fines preventivos y se garantiza que la dirección no se remontará a un usuario específico de Aesculap.


12.)   Medidas de Seguridad
Adoptamos las medidas técnicas y organizativas necesarias para proteger la seguridad de sus datos. Los datos facilitados y que se ha incorporado por ejemplo en la página web HTML (formulario de contacto) se transmiten de forma encriptada (SSL - Secure Socket Layer) a través de la red pública de datos a B. Braun, donde se guardan y procesan.

Por razones de seguridad y protección de transmisiones de contenido confidencial, esta página web utiliza un cifrado, como por ejemplo las consultas que nos envía como operador de la página web. Puede reconocer una conexión encriptada por el hecho de que la línea de dirección del navegador cambia de "http://" a "https://" y por el símbolo de candado en la línea de su navegador. Si se activa el cifrado SSL, los datos que usted nos transmite no pueden ser leídos por terceros.


13.)   Comunicación de datos a terceros
Sus datos personales no serán cedidos a terceros (por lo tanto, fuera del Grupo Aesculap y B. Braun), salvo que nos haya otorgado previamente su consentimiento. Se excluye de lo dispuesto en este apartado en el caso de proveedores de servicios. Estas empresas operan para B. Braun como encargadas del tratamiento y solo pueden usar los datos personales de acuerdo con las instrucciones facilitadas por B. Braun.

B. Braun obliga a estos proveedores de servicios a cumplir con lo dispuesto en el GDPR supervisando el cumplimiento de dicha normativa.

En todos estos casos, la transmisión se llevará a cabo de acuerdo con las disposiciones de protección de datos nacionales y europeas aplicables, limitándose al mínimo necesario el alcance de los datos transmitidos.

El sitio web de la Aesculap Academy (incluidos sus datos de usuario) es operado por el centro de datos Amazon (Amazon Cloud) en Europa para garantizar un buen rendimiento global y alta disponibilidad. Debido a la alta encriptación que hemos elegido, Amazon no tiene acceso a sus datos.

La nube de Amazon es parte de "Amazon Web Services" y es operada por Amazon Web Services, Inc., PO Box 81226, Seattle, WA 98108-1226. Para obtener más información sobre "Amazon Web Services" y la privacidad de Amazon, consulte https://aws.amazon.com/es/privacy


14.)   Newsletters y comunicaciones electrónicas 
El sitio web de la Aesculap Academy envía información y correos electrónicos (en lo sucesivo denominados "mensajes") a todos los miembros de la Academia Aesculap. El sitio web de Aesculap Academy utiliza estos mensajes para informarle sobre nuevos cursos, los últimos desarrollos de la empresa y para reenviarle ciertos datos personales.

Puede cancelar la suscripción a los mensajes seleccionados en cualquier momento en su perfil en "Mi Academia".

Si se registra para recibir un boletín informativo, su nombre y su dirección de correo electrónico, así como la información que nos permite verificar que usted es el titular de la dirección de correo electrónico informada y acepta recibir el boletín informativo, son guardados por nosotros. Su dirección será requerida adicionalmente en caso de envío postal. Sus datos se procesan exclusivamente para el boletín solicitado, no siendo utilizados sus datos  para otros fines. Nuestros datos tampoco los reenviaremos a terceros. Nuestro sistema de registro se garantiza mediante el envío de un correo electrónico con un enlace de confirmación que el boletín elegido también es realmente el solicitado por usted (denominado "Doble Opción en Procedimiento").

Puede revocar el consentimiento otorgado para guardar los datos, la dirección de correo electrónico y su uso para enviar el boletín informativo en todo momento, por ejemplo en su perfil en "Mi Academia" o enviando un correo electrónico a: info@aesculap-academy.com.


15.)   Política de Privacidad para el uso de etracker
Esta página web utiliza cookies analíticas que nos permiten el seguimiento y análisis del comportamiento de los usuarios con fines únicamente estadísticos. Para ello utiliza “etraker” un servicio de análisis de páginas web ofrecido por etracker GmbH, Erste Brunnenstraße 1, 20459 Hamburgo, Alemania.
Accediendo a este enlace usted podrá revocar la recogida de datos
A partir de ese momento etracker utilizará una cookie de exclusión con el nombre "cntcookie". No elimine esta cookie mientras desee mantener su objeción. Puede encontrar más información en las disposiciones de protección de datos de etracker: https://www.etracker.com/en/data-privacy/


16.)   Derechos de los interesados
Como titular de los datos personales, usted tiene derecho de acceso (Art. 15 GDPR), esto es, conocer de forma gratuita si el responsable del tratamiento está tratando sus datos personales, el origen y destinatarios y el propósito del tratamiento de sus datos, así como el derecho de rectificación (Art. 16 GDPR), supresión (Art. 17 GDPR) o limitación del tratamiento de estos datos (Art. 18 GDPR). Además, tiene derecho a obtener los datos personales relacionados con usted que ha proporcionado al responsable del tratamiento, en un formato estructurado, común y legible (derecho a la portabilidad de datos Art. 20 GDPR).

También tiene derecho a oponerse en cualquier momento (Art. 21 GDPR) al tratamiento y uso de sus datos, salvo que sea necesario para el cumplimiento de una obligación legal o para la ejecución de un contrato existente.


17.)   Recuperación de las disposiciones de protección de datos
Puede recuperar e imprimir esta política de privacidad desde cualquier sitio web de Aesculap  utilizando el enlace "Protección de datos".


18.)   Su contacto para asuntos de protección de datos
Si usted tiene cualquier pregunta sobre el tratamiento de sus datos personales, puede comunicarse directamente con nuestro Delegado de Protección de Datos y su equipo, que también están disponibles para solicitudes de información o quejas a través del correo electrónico dpd.es@bbraun.com o en la dirección postal:

Delegado de Protección de Datos
B. Braun Medical, S.A.
Carretera de Terrassa, 121
08191 Rubí
Barcelona


18.1.)   Derecho a la información 
De conformidad con el GDPR, usted tiene derecho a recibir información gratuita sobre sus datos. Previa solicitud, le informaremos por escrito sobre los datos personales que hemos almacenado de acuerdo con la legislación aplicable.


18.2.)   Derecho a formular una reclamación ante la Autoridad de Control
También podrá presentar una reclamación ante la Autoridad de Control (www.agpd.es) si considera que su tratamiento no se ajusta a la normativa vigente.


19.)   Uso Responsable del sitio web Aesculap Academy
Normas para participar en grupos de discusión:

  • Exprese sus opiniones de manera correcta.  Sea objetivo y absténgase de emitir cualquier insulto personal.
  • Absténgase de publicar contenidos de naturaleza criminal, discriminatoria, racista, ofensiva, insultante o de naturaleza comercial ni enlazar a sitios con tales contenidos.
  • Sea conciso en sus publicaciones y publique imágenes solo si es absolutamente necesario.
  • No publique datos privados sobre otros, tales como nombres, direcciones, números de teléfono o direcciones de correo electrónico.
  • Respete los derechos de terceros (en particular, la privacidad y los derechos de autor) si tiene  intención de publicar mensajes que recibió personalmente o artículos de otros autores, o si tiene la intención de publicar mensajes en foros de alguna otra manera, tenga en cuenta que será  responsable si infringe los derechos de terceros.

Derechos y obligaciones del administrador del sitio web:

  • El administrador del sitio web puede mantener permanentemente mensajes en el foro y editar, mover, cerrar o eliminar temas y mensajes. 
  • Cualquiera que infrinja las normas de participación en grupos de discusión o sus normas de comportamiento puede ser excluido de futuras participaciones.
  • Ni Aesculap ni B. Braun se hacen responsable de la exactitud fáctica y jurídica de los anuncios o contenidos de los sitios enlazados a las publicaciones de los usuarios.

 

Lista de cursos Lista de cursos

Contacto

AESCULAP ACADEMIA

Grupo B. Braun España

Carretera de Terrassa, 121

08191 Rubí (Barcelona)

 

Tel.: +34 93 5902279

Fax: +34 93 5902257

E-mail: aesculap-academia.es@bbraun.com

{ "NO_ERA_ID": "Enter ERA ID", "NO_ERA_ID_ELEMENT": "Enter ERA ID element", "MSG_EVENT_NO_RIGHT": "You don't have the necessary rights to edit this course.", "MSG_LOGIN_WARNING": "Ihre Anmeldung ist fehlgeschlagen!
\n Bitte pr\u00fcfen Sie Anmeldename und Passwort." }
{ "[Domain]": "[AAKES]", "[Sprache]": "[es]", "[VA]": "[VA]", "[CO]": "[VA]", "[Fachbereich]": "", "TESTTEST1": "", "TESTTEST2": "", "TESTTEST3": "", "TESTTEST4": "", "[Sparte]": "", "[TestSparte1]": "", "[TestSparte2]": "", "[VA ID]": "[]", "[Title]": "", "[UserId]": "", "[LoggedIn]": "", "[UserName]": "", "[UserDataName]": "" }
{ "[Domain]": "[AAKES]", "[Sprache]": "[es]" }
{ "[Domain]": "[AAKES]", "[Sprache]": "[es]", "[VA]": "[VA]", "[Suche]": "[Suche]", "Stichwort": "" }

Su cuenta de Aesculap Academia ha sido creada. ¿Quiere activarla ahora?Usted recibirá un correo electrónico incluyendo un link de activación. Si no recibe el correo electrónico durante las próximas 48 horas, por favor chequee su bandeja de correo no deseado o contacte directamente con nosotros.

{ "ROOT_PATH" : "", "BUTTON_OK": "OK", "BUTTON_CANCEL": "Cancelar", "NOT_ACCEPTED_TERMS_CONDITIONS": "No ha aceptado las condiciones de uso.", "NOT_ACCEPTED_DATA_USE": "No ha aceptado las condiciones de uso de los datos" }